Die Tageszeitung „DIE RHEINPFALZ“ berichtete am 10.2.1010:

„Gebabbel" auch auf Hochdeutsch

RÜLZHEIM: Kurt Kupper legt sein siebtes Büchlein vor

Nach mehrjähriger Pause hat der Rülzheimer Mundartdichter Kurt Kupper sein neuestes, sein siebtes Büchlein auf den Markt gebracht. Es hat 84 Seiten, heißt „Gebabbel" und trägt den Untertitel „Passiert, notiert und gereimt serviert".

Mit dieser Lektüre möchte Kupper erneut unter Beweis stellen, „dass ich auch Hochdeutsch kann". Nach mehreren Büchern in Dialekt ist dies sein drittes Buch auf Hochdeutsch. Im Gegensatz zu den Schwaben, die laut einer Redensart alles können außer Hochdeutsch, können die Pfälzer laut Kupper „alles - und Hochdeutsch".

In „Gebabbel" hat er aktuelle Themen aus Kultur, Sport und Politik aufgegriffen und glossiert, „die Schlagzeilen im Jahr 2009 gemacht haben". So nimmt er beispielsweise unter dem Titel „Autoalarm" die Abwrackprämie aufs Korn, kommentiert „Klinsis Rauswurf", die steigenden Benzinpreise, die Diskussion um den Nackt-Scanner, die Kanzlerkandidaten der letzten Wahl, das Gefangenenlager Guantanamo, der zur Kultfigur gewordene Horst Schlämmer, die Verleihung der Nobelpreise oder die Schweinegrippe.

Rund 80 gereimte Gedichte sind so zusammen gekommen. Damit will der Autor den Leserkreis ansprechen, „der unsere geliebte Pfälzer Mundart noch nicht so gut lesen kann". Mit einem kleinen Mundart-Anhang können sich diese Leser mit der Pfälzer Sprache vertraut machen, denn 15 Mundart-Gedichte runden das Büchlein ab.

Wieder neu aufgelegt wurde seine ebenfalls auf Hochdeutsch verfasste „Heitere Geburtstagsfibel", die erstmals 1995 erschienen ist. Dort gibt es auf 92 Seiten humoristische Informationen über die Charaktereigenschaften der zwölf Tierkreiszeichen.

Info
Bisher sind von Kurt Kupper folgende Werke erschienen: In Pfälzer Mundart: „Pälzer Krischer, Narre un ehr Gedees" (drei Auflagen, 1994 bis 1996), „Pälzer Geburtstagsfibel" (sechs Auflagen, 1995 bis 2000, Neuauflage 2010), „Selles un Jelles" (zwei Auflagen, 1997 bis 1998) und „Pälzer Allerlei" (zwei Auflagen, 2002). Auf Hochdeutsch: „Astrologie" (1995) und „Heitere Geburtstagsfibel" (zwei Auflagen, 1995 bis 1999)

Die Neuerscheinungen gibt es in den Buchhandlungen der Südpfalz sowie in Rülzheim in der Katholischen Öffentlichen Bücherei, bei Schreibwaren Hoffmann und im Lotto- und Paket-Shop im Gutenbergcenter. (rud)